Adjust Mandarin tone for foreign students.

Tone Adjustment based on teacher’s pitch contour and student’s voice
- Teacher’s voice
- Student’s original voice
- Student’s original voice with corrected tone

Function
- Select a sentence in main menu
- Rotate to either portrait or landscape mode
- Touch [Record] button to start recording student’s voice, touch again to stop
- Portrait mode
* Touch upper window to play teacher’s voice
* Touch middle window to play student’s original voice
* Touch lower window to play student’s corrected voice
- Landscape mode
* Touch [Teacher] button to play teacher’s voice
* Touch [Student - Original] button to play student’s original voice
* Touch [Student - Corrected] button to play student’s corrected voice
(a warning audio will be played if student's voice is unlike teacher's voice)
- Swipe in sentence area to move to previous/next sentence
- Shake to clear student's audio waveforms
- Touch [Back] button to main menu
- Simultaneously show audio waveforms of teacher's voice and student's original/corrected voice for comparison
- Support three localization interfaces: English, Traditional Chinese, Simplified Chinese
- Support both portrait and landscape mode
- Internet connection is not required for Mandarin tone adjustment
- Universal app for iPhone/iPad

調整外國學生的國語聲調。

聲調調整:依照老師的音高輪廓和學生的聲音
- 老師的聲音
- 學生的原始聲音
- 學生的調整後聲音

功能
- 主選單中選擇一個句子
- 按[錄音]按鈕開始錄製學生的聲音,再按一次來停止錄音
- 直立模式
* 按上面的視窗播放老師的聲音
* 按中間的視窗播放學生的原始聲音
* 按下面的視窗播放學生的調整後聲音
- 水平模式
* 按[老師」按鈕,播放老師的聲音
* 按[學生-原始]按鈕,播放學生的原始聲音
* 按[學生-調整後]按鈕,播放學生的調整後聲音
(如果學生的聲音與老師的聲音差異過大,將播放警示音)
- 滑動文字區域以移動到上一句/下一句
- 搖動來清除學生的聲音波形
- 按[返回]按鈕返回到主選單
- 同時顯示老師的聲音和學生的原始/調整後聲音波形來進行比較
- 支援3種語言介面:英文,繁體中文,簡體中文
- 提供直立與水平模式
- 無需網際網路連線,即可進行國語聲調調整。
- iPhone/iPad通用的應用程式