Belgrade Talking
Detailed App Info:
Application Description
Visiting Belgrade? Discover one of the most popular destinations in Eastern Europe and its rich history with this all-encomapassing FREE „Augmented Reality“ app. Use your smart-phones camera to look at and find intriguing historical structures, learn about their inhabitants and discover famous figures. Using the app does not incur any roaming charges.
SIGNIFICANT LANDMARKS
„Belgrade Talking“ will take you to more than 30 significant locations around town. Your phone will captivate you with the history, events and the earliest recorded photos tied to these landmarks. We combed through the hidden history of these places to bring you anecdotes and intriguing facts that together bring out the historical soul of the city. Monuments come alive as they themselves tell the stories of the people who built them, the figures they represent, and their significance to Belgrade's and Serbia's history.
EASY TO USE
When you're ready to hit the sights, simply open the app, aim your phone and turn on the „Augmented Reality“ setting to find the nearest landmarks. You'll be able to open up an array of short stories about historical and cultural establishments that have helped shape the city into one of the most beautiful metropolises in Eastern Europe. An audio guide will read the descriptions of each location, so you can keep your eyes on the beautiful arhitecture, and off your screen.
PLAN YOUR TOUR
Using the built-in map, you can plan your ideal tour through the past and the present of this lively metropolis. The app will even recommend the best route based on your current location! Choose your path dependent on your interests or mood – walk past some of the most famous buildings in the city, or visit the most important sacred sites, the choice is yours!
SPECIAL ADDITION
During the EXIT Festival, the app can tell you all about 10 of the most significant locations at Petrovaradin Fortress where the festival will be held!
------------------------------------------------
Dolazite u Beograd, jedan od najposećenijih gradova u ovom delu Evrope? Proširite svoje znanje o gradu bogate istorije, koji sada pripoveda priče o svojim građevinama, znamenitostima, ljudima, putem sveobuhvatne BESPLATNE aplikacije i koncepta „izmenjene stvarnosti“. Iskoristite kameru svog pametnog telefona – pogledajte kroz nju i na brz i zabavan način pronađite zanimljive istorijske objekte, saznajte zanimljivosti o građevinama, njenim stanovnicima i znamenitim ličnostima. Nakon preuzimanja aplikacije, nema dodatnih troškova rominga.
NAJZNAČAJNIJI OBJEKTI
Beograd priča vas vodi na više od 30 najznačajnijih gradskih lokacija. Izgled objekata na vašem telefonu proširen je istorijatom građevina, najznačajnijim događajima koji se za nju vezuju, prvim sačuvanim fotografijama. Istražili smo i njihovu skrivenu istoriju, kako bismo vam predstavili anegdote i zanimljivosti koje čine kolektivno pamćenje grada. Spomenici sada sami govore o svojim graditeljima, ličnostima koje predstavljaju, njihovom značaju za istoriju grada i Srbije.
JEDNOSTAVNO
Kada poželite da krenete u razgledanje grada, dovoljno je da usmerite telefon, uključite „izmenjenu stvarnost“ i pomoću vaše kamere pronađete najbliže lokacije. Otvoriće vam se sled kratkih priča o kulturnim i istorijskim znamenitostima grada kojeg je upravo istorija izvajala u jednu od najlepših metropola u ovom delu Evrope. Preslušajte tekst putem audio snimka koji je obezbeđen na svakoj lokaciji, dok razgledate građevine usredsređeni na njenu arhitekturu i detalje a ne na ekran telefona.
SPECIJALNI DODACI
Tokom trajanja muzičkog festivala EXIT, aplikacija će vam pričati priče o 10 najznačajnijih lokacija na Petrovaradinskoj tvrđavi, mestu održavanja festivala.
SIGNIFICANT LANDMARKS
„Belgrade Talking“ will take you to more than 30 significant locations around town. Your phone will captivate you with the history, events and the earliest recorded photos tied to these landmarks. We combed through the hidden history of these places to bring you anecdotes and intriguing facts that together bring out the historical soul of the city. Monuments come alive as they themselves tell the stories of the people who built them, the figures they represent, and their significance to Belgrade's and Serbia's history.
EASY TO USE
When you're ready to hit the sights, simply open the app, aim your phone and turn on the „Augmented Reality“ setting to find the nearest landmarks. You'll be able to open up an array of short stories about historical and cultural establishments that have helped shape the city into one of the most beautiful metropolises in Eastern Europe. An audio guide will read the descriptions of each location, so you can keep your eyes on the beautiful arhitecture, and off your screen.
PLAN YOUR TOUR
Using the built-in map, you can plan your ideal tour through the past and the present of this lively metropolis. The app will even recommend the best route based on your current location! Choose your path dependent on your interests or mood – walk past some of the most famous buildings in the city, or visit the most important sacred sites, the choice is yours!
SPECIAL ADDITION
During the EXIT Festival, the app can tell you all about 10 of the most significant locations at Petrovaradin Fortress where the festival will be held!
------------------------------------------------
Dolazite u Beograd, jedan od najposećenijih gradova u ovom delu Evrope? Proširite svoje znanje o gradu bogate istorije, koji sada pripoveda priče o svojim građevinama, znamenitostima, ljudima, putem sveobuhvatne BESPLATNE aplikacije i koncepta „izmenjene stvarnosti“. Iskoristite kameru svog pametnog telefona – pogledajte kroz nju i na brz i zabavan način pronađite zanimljive istorijske objekte, saznajte zanimljivosti o građevinama, njenim stanovnicima i znamenitim ličnostima. Nakon preuzimanja aplikacije, nema dodatnih troškova rominga.
NAJZNAČAJNIJI OBJEKTI
Beograd priča vas vodi na više od 30 najznačajnijih gradskih lokacija. Izgled objekata na vašem telefonu proširen je istorijatom građevina, najznačajnijim događajima koji se za nju vezuju, prvim sačuvanim fotografijama. Istražili smo i njihovu skrivenu istoriju, kako bismo vam predstavili anegdote i zanimljivosti koje čine kolektivno pamćenje grada. Spomenici sada sami govore o svojim graditeljima, ličnostima koje predstavljaju, njihovom značaju za istoriju grada i Srbije.
JEDNOSTAVNO
Kada poželite da krenete u razgledanje grada, dovoljno je da usmerite telefon, uključite „izmenjenu stvarnost“ i pomoću vaše kamere pronađete najbliže lokacije. Otvoriće vam se sled kratkih priča o kulturnim i istorijskim znamenitostima grada kojeg je upravo istorija izvajala u jednu od najlepših metropola u ovom delu Evrope. Preslušajte tekst putem audio snimka koji je obezbeđen na svakoj lokaciji, dok razgledate građevine usredsređeni na njenu arhitekturu i detalje a ne na ekran telefona.
SPECIJALNI DODACI
Tokom trajanja muzičkog festivala EXIT, aplikacija će vam pričati priče o 10 najznačajnijih lokacija na Petrovaradinskoj tvrđavi, mestu održavanja festivala.
Requirements
Your mobile device must have at least 12.77 MB of space to download and install Belgrade Talking app. Belgrade Talking is available on iTunes for $0.00
If you have any problems with installation or in-app purchase, found bugs, questions, comments about this application, you can visit the official website of Telekom Srbija Telekom Srbija a.d. at http://www.telekom.rs/Contents/ContentDefault.aspx?temp=0&sid=1169.
Copyright © 2013 Telekom Srbija
